翻訳：朱 明賢
修正：宮澤 詩帆
指導：王 暁梅、楊 梅竹
監修：姚 武強
補筆・再構成：大橋 直人
歴史的移動の概要
長角ミャオ族の祖先は、明代中期の1449年に発生した江西ミャオ族の反乱を契機に、江西省から貴州省貴陽市の鳳凰山へ移住したと伝えられる。その後、さらに貴州省安順市方面へと移動を続けた。
また、伝承によれば、ミャオ族の王は清軍の侵攻を受けた際、湖南省湘西地域から貴陽市へと避難したという。
清初期の戦乱と避難
清朝初頭、呉三桂は水西イ族の土司であった安坤に対し、反乱鎮圧を命じた。安氏はこの戦いに敗北し、多くのミャオ族が安氏の庇護を失った。結果として、多くのミャオ族は戦乱を避けて各地へと分散し、その一部は貴州・雲南・広西の境界地域にまで逃れた。
彼らが最終的に安住したのは、地形が険しく複雑で外部勢力の侵入を防ぎやすい梭嘎（Suōgā）森林地帯であった。この地域は山地と密林に覆われ、居住地を隠すのに適しており、そこで彼らは定住生活を続けることができた。
