翻訳：楊 順佳
修正：宮澤 詩帆
指導：王 暁梅、楊 梅竹
監修：姚 武強
「捕魚節」祭りは貴州中部の独木河川と南明河両岸のミャオ族の祭りである。
独木河が貴州を流れる。この祭りの起源は田植えに水をとるとき、ミャオ族の人々が川のほとりで竜王に雨を降らしてくれることを祈る。
雨乞いの祭りだったが、年が長くなると次第に魚を捕る祭りに変わっていった。
翻訳：楊 順佳
修正：宮澤 詩帆
指導：王 暁梅、楊 梅竹
監修：姚 武強
「捕魚節」祭りは貴州中部の独木河川と南明河両岸のミャオ族の祭りである。
独木河が貴州を流れる。この祭りの起源は田植えに水をとるとき、ミャオ族の人々が川のほとりで竜王に雨を降らしてくれることを祈る。
雨乞いの祭りだったが、年が長くなると次第に魚を捕る祭りに変わっていった。
お問合せはこちらへ：service@guizhouonline.com （日本語可）
営業時間：08：30~12：00、13：00~17：30 （土日祝日は休業）（中国時間）
Tel：0851-85979761（日本語可） Fax：0851-85979791
〒550003 中国貴州省貴陽市小車河路花果園財富広場3号楼21階2111室
後援：国際山地旅游連盟(IMTA)、貴州省文化和旅游庁、貴州旅游協会、貴州大学
スベシャルサンクス：貴州省観光親善大使・吉川団十郎
Copyright © 2023 GNTS. All Rights Reserved
