民族祭り

苗族「四月八」祭り

2021-02-18

翻訳:楊 順佳

修正:宮澤 詩帆

指導:王 暁梅、楊 梅竹

監修:姚 武強


「四月八」祭りはミャオ族の伝統的な祭りである。ミャオ族の先祖を祭りと英雄を祭りの日である。


人々は自働的に予定の場所に集まって踊ったり、歌を歌ったりする。刀で作った梯子を上って、火輪を潜てとても赈やかだ。


「四月八」祭りの由来について伝説は甚だ多くて、主に古代ミャオ族の英雄を記念するために、世代に伝えて、習わしになる。


ミャオ族同胞はすべて黒いご飯を食べること踊りなどのことでこの祝日を祝い、芦笙と笛の音楽とミャオ族の「飛歌」はミャオ族の英雄と先祖を祭る。